{"id":37531,"date":"2025-12-15T11:09:42","date_gmt":"2025-12-15T14:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia\/"},"modified":"2025-12-15T11:19:04","modified_gmt":"2025-12-15T14:19:04","slug":"estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia\/","title":{"rendered":"Esta\u00e7\u00e3o de Georgetown premiada por proteger o rio com arte e tecnologia"},"content":{"rendered":"<h2>Diesen Artikel anh\u00f6ren<\/h2>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-37531-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.mp3\">https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.mp3<\/a><\/audio><br \/>\n<\/p>\n<p>Neste artigo, voc\u00ea vai conhecer a <strong>Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1guas de Georgetown<\/strong> e entender por que ela recebeu destaque da ENR Northwest. Localizada na entrada do bairro, a esta\u00e7\u00e3o mostra o processo de tratamento e ajuda a <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/voce-ganha-agua-mais-segura-com-projetos-santee-cooper-premiados\/\">reduzir a polui\u00e7\u00e3o do rio Duwamish<\/a>. O projeto usa edif\u00edcios empilhados para mover a \u00e1gua por gravidade, reduzindo o consumo de energia. A fachada integra a obra de <strong>arte p\u00fablica &#8220;Teatro da Tempestade&#8221;<\/strong>. A instala\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m obteve certifica\u00e7\u00e3o <strong>Envision Platinum<\/strong> por seus benef\u00edcios ambientais e sociais, com avalia\u00e7\u00e3o alinhada \u00e0 <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/efetividade-de-projetos-sustentaveis-na-engenharia\/\">efetividade de projetos sustent\u00e1veis na engenharia<\/a>. A seguir, os desafios de engenharia e as solu\u00e7\u00f5es que transformaram uma instala\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica em um marco comunit\u00e1rio.<\/p>\n<ul>\n<li>Esta\u00e7\u00e3o vis\u00edvel que comunica a miss\u00e3o de proteger o rio <strong>Duwamish<\/strong>  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Teatro da Tempestade<\/strong> usa luzes para mostrar o processo de tratamento  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Projeto vertical usa <strong>gravidade<\/strong> para poupar energia e espa\u00e7o  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Solo refor\u00e7ado e obras especiais para lidar com len\u00e7ol fre\u00e1tico e risco s\u00edsmico  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Forte foco em sustentabilidade, reciclagem e participa\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"estaogeorgetownobrapremiadaquereduzapoluiododuwamish\">Esta\u00e7\u00e3o Georgetown: obra premiada que reduz a polui\u00e7\u00e3o do Duwamish<\/h2>\n<p>A <strong>Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1guas de Georgetown<\/strong>, em Seattle, recebeu o premio <strong>ENR Northwest Best Water\/Environment 2025<\/strong>. A instala\u00e7\u00e3o trata grandes volumes de \u00e1gua combinada de chuva e esgoto, reduzindo descargas n\u00e3o tratadas no rio <strong>Duwamish<\/strong> e funcionando como marco p\u00fablico no portal do bairro.<\/p>\n<h2 id=\"principaisfatosquevocprecisasaber\">Principais fatos que voc\u00ea precisa saber<\/h2>\n<ul>\n<li>Capacidade de tratamento: <strong>70 milh\u00f5es de gal\u00f5es por dia<\/strong> (\u2248 <strong>265 milh\u00f5es de litros<\/strong>)  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Certifica\u00e7\u00e3o: <strong>Envision Platinum<\/strong> \u2014 primeiro caso no estado de Washington, segundo relat\u00f3rios  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Mais de <strong>85%<\/strong> dos materiais de demoli\u00e7\u00e3o reaproveitados ou reciclados, seguindo princ\u00edpios de <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/projetos-de-engenharia-que-respeitam-a-natureza\/\">projetos de engenharia que respeitam a natureza<\/a>  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u00c1rea operacional: <strong>2,5 acres<\/strong>, organizada verticalmente para economizar espa\u00e7o e energia<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"oquevocvernolocal\">O que voc\u00ea ver\u00e1 no local<\/h2>\n<p>Ao chegar, a esta\u00e7\u00e3o est\u00e1 vis\u00edvel e pensada para ser educativa. Elementos de destaque:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Teatro da Tempestade<\/strong>: sistema de ilumina\u00e7\u00e3o que identifica cada etapa do tratamento, tornando o processo percept\u00edvel a quem passa  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Arte p\u00fablica e pain\u00e9is interpretativos explicando o funcionamento ao p\u00fablico  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Infraestruturas verdes: telhados verdes, <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/como-fazer-piso-permeavel-na-garagem\/\">pavimentos perme\u00e1veis<\/a>, <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/implantacao-de-jardim-de-chuva-em-quintais\/\">jardins de chuva<\/a> e <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/sistema-de-captacao-de-agua-da-chuva\/\">cisternas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"projetoesoluesdeengenharia\">Projeto e solu\u00e7\u00f5es de engenharia<\/h2>\n<p>O terreno limitado levou a uma solu\u00e7\u00e3o vertical, que permitiu:<\/p>\n<ul>\n<li>Usar <strong>gravidade<\/strong> para deslocar a \u00e1gua entre est\u00e1gios  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Reduzir consumo de energia e manuten\u00e7\u00e3o  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Minimizar a \u00e1rea de solo ocupada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Condi\u00e7\u00f5es do solo exigiram refor\u00e7os: solos sujeitos \u00e0 liquefa\u00e7\u00e3o foram estabilizados com <strong>colunas de pedra<\/strong>. Estudos e monitoramento geot\u00e9cnico avan\u00e7ado orientaram a solu\u00e7\u00e3o, com apoio de t\u00e9cnicas associadas \u00e0 <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/geoai-a-revolucao-que-voce-nao-pode-ignorar-na-construcao\/\">GeoAI para a constru\u00e7\u00e3o<\/a>. Uma <strong>laje de concreto de 35 p\u00e9s<\/strong> (\u2248 10,7 m) ancorou uma bacia de equaliza\u00e7\u00e3o subterr\u00e2nea de <strong>100 p\u00e9s de profundidade por 100 p\u00e9s de di\u00e2metro<\/strong> (\u2248 30,5 m). Antes da escava\u00e7\u00e3o foram instaladas estacas secantes e chapas de conten\u00e7\u00e3o, com medidas para controlar turbidez e confinar solos contaminados, al\u00e9m de monitoramento por sensores \u2014 t\u00e9cnicas como as descritas em <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/sensores-de-umidade-para-monitorar-infiltracoes-enterradas\/\">sensores de umidade para monitorar infiltra\u00e7\u00f5es enterradas<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"impactoambientaleoperao\">Impacto ambiental e opera\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Relat\u00f3rios oficiais indicam redu\u00e7\u00e3o dr\u00e1stica de efluentes n\u00e3o tratados lan\u00e7ados no rio, resultado semelhante ao observado em outros programas de recupera\u00e7\u00e3o e moderniza\u00e7\u00e3o de esta\u00e7\u00f5es de esgoto, como iniciativas internacionais de saneamento. Outros destaques:<\/p>\n<ul>\n<li>Tratamento ativo durante cerca de <strong>20 eventos de chuva<\/strong> por ano  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Reuso de madeira para acabamentos internos e reciclagem de concreto como material de subleito, alinhado a pr\u00e1ticas de <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/projetos-de-engenharia-que-respeitam-a-natureza\/\">constru\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel<\/a>  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Processo que minimiza o uso de produtos qu\u00edmicos, empregando sedimenta\u00e7\u00e3o com lastro para acelerar deposi\u00e7\u00e3o de s\u00f3lidos, uma das solu\u00e7\u00f5es listadas em <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/tecnologias-na-construcao-protegem-clima-e-moradores\/\">tecnologias na constru\u00e7\u00e3o que protegem clima e moradores<\/a>  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A\u00e7\u00f5es de restaura\u00e7\u00e3o na margem do rio para melhorar habitat, reduzindo impactos sobre a fauna e a flora locais<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"equipedoprojeto\">Equipe do projeto<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Fun\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Empresa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Propriet\u00e1rio<\/td>\n<td><strong>King County Wastewater Treatment Division<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Escrit\u00f3rios de projeto principais<\/td>\n<td><strong>The Miller Hull Partnership<\/strong> e <strong>Signal Architecture  Research<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Empreiteiro geral<\/td>\n<td><strong>Flatiron Dragados<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Engenharia Civil \/ MEP<\/td>\n<td><strong>Jacobs; HDR<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Engenharia Estrutural<\/td>\n<td><strong>Jacobs Engineering; HDR; Bright Engineering<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projeto de Ilumina\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td><strong>Blanca Lighting<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Arte P\u00fablica<\/td>\n<td><strong>Sans Facon<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Engajamento Comunit\u00e1rio<\/td>\n<td><strong>EnviroIssues; 4Culture<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"participaodacomunidadeetransparncia\">Participa\u00e7\u00e3o da comunidade e transpar\u00eancia<\/h2>\n<p>Houve consultas p\u00fablicas ao longo do projeto. Uma <strong>Design Advisory Group<\/strong> com moradores e partes interessadas participou das decis\u00f5es, orientando escolhas de fachada, acessos p\u00fablicos e materiais educativos, pr\u00e1tica coerente com propostas de <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/propostas-para-construcao-sustentavel-e-clima-saudavel\/\">constru\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel e clima saud\u00e1vel<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"concluso\">Schlussfolgerung<\/h2>\n<p>A <strong>Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1guas de Georgetown<\/strong> vai al\u00e9m da infraestrutura: \u00e9 um marco p\u00fablico que protege o <strong>rio Duwamish<\/strong>, reduz descargas n\u00e3o tratadas e comunica sua miss\u00e3o \u00e0 comunidade. A solu\u00e7\u00e3o vertical, que usa <strong>gravidade<\/strong> para mover \u00e1gua, economiza <strong>energia<\/strong> e espa\u00e7o. A certifica\u00e7\u00e3o <strong>Envision Platinum<\/strong> confirma benef\u00edcios ambientais e sociais. Com capacidade de cerca de <strong>70 milh\u00f5es de gal\u00f5es por dia<\/strong>, reaproveitamento superior a <strong>85%<\/strong> dos materiais e cuidados especiais de solo, a obra combina engenharia, sustentabilidade e transpar\u00eancia. O <strong>Teatro da Tempestade<\/strong>, a arte p\u00fablica e os elementos educativos transformam tecnologia em entendimento p\u00fablico \u2014 uma instala\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica com cora\u00e7\u00e3o comunit\u00e1rio.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea aprecia projetos que unem <strong>Technik<\/strong>, <strong>Nachhaltigkeit<\/strong> e <strong>transpar\u00eancia<\/strong>, esta esta\u00e7\u00e3o \u00e9 um exemplo claro. Para continuar explorando casos como este, leia mais em <a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/projetos-de-engenharia-que-respeitam-a-natureza\/\">projetos de engenharia que respeitam a natureza<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra como a esta\u00e7\u00e3o de Georgetown protege o rio com arte e tecnologia; uma solu\u00e7\u00e3o premiada cheia de surpresas e ideias que inspiram.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":37534,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1788],"tags":[848,12857,1724,12858,447,67,12869,826,12870,12854,12855,12865,1601,12864,13416,12859,12860,12856,82,57,12863],"class_list":["post-37531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-arte","tag-arte-publica","tag-certificacao","tag-certificacao-envision-platinum","tag-energia","tag-engenharia","tag-envision-platinum","tag-espaco","tag-estacao-de-tratamento","tag-estacao-de-tratamento-de-aguas","tag-georgetown","tag-grav","tag-gravidade","tag-northwest","tag-northwest-best-water","tag-northwest-best-water-environment-2025","tag-projeto-vertical","tag-rio-duwamish","tag-sustentabilidade","tag-tecnologia","tag-tratamento-de-aguas"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.jpg",953,536,false],"1536x1536":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.jpg",1024,576,false],"2048x2048":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia.jpg",1024,576,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-18x10.jpg",18,10,true],"web-stories-poster-portrait":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-640x576.jpg",640,576,true],"web-stories-publisher-logo":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-96x96.jpg",96,96,true],"web-stories-thumbnail":["https:\/\/dicasdereforma.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/estacao-de-georgetown-premiada-por-proteger-o-rio-com-arte-e-tecnologia-150x84.jpg",150,84,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Descubra como a esta\u00e7\u00e3o de Georgetown protege o rio com arte e tecnologia; uma solu\u00e7\u00e3o premiada cheia de surpresas e ideias que inspiram.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","author_info_v2":{"name":"Adalberto Mendes","url":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/autor\/aamendes\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dicasdereforma.com.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}